中国签证办理指南（2025–2026年版）

0. 本指南适用与版本说明

• 适用对象：2025–2026 年在美国境内申请赴华签证的申请人（含美籍与第三国长期在美居留者）。

• 版本要点（2025 更新）：

  • 中国签证在线办理功能（新版 COVA 系统）已在驻美使馆/总领馆陆续上线：先线上填表+上传材料并提交初审，初审通过后，携护照原件等材料到馆递交（可由代理人代交）。

  • 过境免签政策优化：符合条件的外籍旅客自 2024/12 起可享最长 240 小时（10 天）过境免签（具体口岸与国别清单以移民管理部门发布为准）。

  • 旅游签（L）材料优化：在美申请赴华旅游签一般免提供机票/酒店/行程单/邀请函（个案从严除外）。

• 重要声明：本指南为政策解读与办理实务参考；最终以使领馆线上指引与受理为准。

1. 无需另行申请中国签证的常见情形

• 符合互免签证协定的外国人（以外交部门公布的协定为准）。

• 持中国永久居留证或有效居留许可者。

• 符合过境免签（目前普遍为最长 240 小时）的过境旅客（需满足联程票、指定口岸、第三国/地区为目的地等条件）。

• 持APEC 商务旅行卡（ABTC）且为非美/加签发的有效卡片的人员，按各经济体规则享便利；

  • 提示：美国、加拿大为过渡成员，其签发的 ABTC 不被他经济体作为签证等同文件，入境中国仍需签证（但可在部分口岸走专用通道）。

2. 驻美使领馆与领区（2024/06 调整后沿用）

请按居住地所属领区选择对应馆别递交（线上初审通过后再到馆/代理到馆）：

• 驻美大使馆（华盛顿 DC）：DC、MD、VA、WV、NC、SC、KY、TN、DE，代管原休斯敦馆区（AL、AR、FL、GA、LA、MS、OK、TX、PR）。

• 驻纽约总领馆：CT、ME、MA、NH、NJ、NY、OH、PA、VT、RI。

• 驻旧金山总领馆：北加州、AK、NV、OR、WA、ID、MT、WY。

• 驻洛杉矶总领馆：南加州、AZ、NM、UT、CO、HI、太平洋岛屿。

• 驻芝加哥总领馆：IL、IN、IA、KS、MI、MN、MO、WI、NE、ND、SD。

要点：新版流程是“线上（新版 COVA）初审 → 线下递交护照”，跨馆送件通常不受理。

3. 办理流程（新版 COVA 实操）

1. 注册/登录中国签证在线办理系统（新版 COVA） → 按签证类别在线填表、上传材料、提交初审；

2. 系统状态变为“待递交护照”后，申请人或代理人携护照原件+订单信息页截图及需交原件到馆递交；

3. 正常时限：普通件 4 个工作日；紧急个案可加急 3 个工作日（以现场受理为准；个别案由可能延时）。

✅ CEV 中签一站式（推荐）：我们可代为线上填表/材料上传/预约与线下递交，减少反复补件与退件风险；全程同步「待递交护照 / 待取证」等进度，必要时协助加急咨询。（属商业代理服务，非使领馆官方渠道）

4. 基础通用材料（按首次/曾获签/在美长期居留者区分）

• 情况 1：首次申请
  护照原件（6+个月有效，2+张空白签证页）｜护照信息页复印件｜近照（48×33mm，白底，电子+纸质）｜新版在线申请表（打印全套含确认页并签字）｜在美住址证明（驾照/账单等）｜申请人在美声明表/签证办理声明书｜曾用名/改名证明（如适用）｜原中国护照及复印件（如曾有中国国籍）｜在美出生华裔未成年人补充件（如适用）。

• 情况 2：曾获得中国签证（非首次）
  护照原件及复印件｜近照（电子+纸质）｜新版在线申请表（打印签字）｜最近一次中国签证或居留许可复印件｜住址证明、声明表｜改名证明/华裔未成年人补充件（如适用）。

• 情况 3：非美护照、在美长期居留者
  护照原件及复印件｜近照（电子+纸质）｜新版在线申请表｜最近一次中国签证或居留许可复印件｜在美合法居留证明（绿卡、签证、I-20/I-94 等）｜住址证明、声明表｜改名证明/中国护照复印件（如适用）。

注：不在美国境内者，一般不可向驻美使领馆申请签证；请在所在国驻外馆办理。

5. 各签证类型与要件（速览）

• M（商务）：境内合作方邀请函。

• F（访问/交流/考察）：单位或个人邀请函。

• Z（工作）：《外国人工作许可通知》。

• S1/S2（探亲/私人事务）：邀请函、邀请人证件、亲属关系证明等（S1 长期，S2 短期）。

• Q1/Q2（家庭团聚/探亲）：邀请函、身份证/护照及亲属关系证明等。

• R（高端人才）：《高端人才确认函》。

• C（机组）：运输公司担保函。

• X1/X2（学习）：录取通知书，JW201/JW202/DQ 等。

• D（定居）：《外国人在中国永久居留身份确认表》。

• G（过境）：联程机/车/船票复印件（前往第三国/地区）。

• L（旅游）：在美申请普遍免交行程/机酒/邀请函（个案从严除外）。

细化的“在线上传材料（黑字）/ 到馆递交原件（红字）”划分与示例，参照使馆最新版表格与附件模版执行。

6. 表格填写要点（新版在线系统）

• 信息须与护照一致；逐页核对后打印全套并签名（未成年人由监护人代签，并在“代填人签名”处手写）。

• 新版系统目前为线上填报与材料初审/进度查询，非电子签发；仍需纸质递交护照。

• 曾持中国国籍者：在“曾有国籍”选中国；本族裔姓名用中文填写。

• 提交后不可在线修改；两个月内重复提交多份可能被系统拒绝或延后处理（务必一次性准确）。（按使领馆近例与窗口提示执行）

7. 有效期/次数/停留期

• Enter Before（签证有效期）：须在有效期内入境。

• Entries（入境次数）：在有效期内允许的入境次数；过期或次数用尽即失效。

• Duration of Each Stay（每次停留期）：自入境次日起计算；如需延长，向公安出入境窗口申请延期（非保证批准）。

过境免签停留时长按现行 240 小时政策与口岸具体规定执行。

8. 高频问答（FAQ）

Q1：美国公民需要提前申请签证吗？
大多数情况下需要。过境免签或国家双边免签等少数情形除外。

Q2：签证签发后能改签/延期吗？
已签发的签证一般不能改签/延期；目的变更需重新申请。（以馆方最终裁量为准。）

Q3：更换护照后，旧签证还能用吗？
如姓名/出生日期/国籍等关键信息与赴华目的完全一致，可新旧护照一起持用（以边检实际查验为准）。

Q4：能否邮寄办理？
驻美使领馆通常要求到馆递交护照。您可委托CEV 中签进行邮寄至 CEV 办公室 → 审核汇总 → 代理到馆递交的代理邮寄模式（非直接邮寄至使领馆）。

Q5：香港如何办理？
持美国护照短期访港免签 90 天；逾期停留/工作/就读等须提前申请相应签证，香港入境处提供全面线上办理。

Q6：APEC 商务旅行卡是否等同中国签证？
否。美/加为过渡成员，其 ABTC 不具签证功能；入境中国仍需另办签证。

9. 照片与电子规格

• 尺寸 48mm × 33mm，白底、正面、五官清晰、无阴影/无遮挡；电子版按系统尺寸与大小提示上传。

• 服装对比清晰，避免白色上衣；避免粗重耳饰、夸张发饰、浓重滤镜与过度修图。

• CEV 中签可提供居家拍照→专业规格优化服务，减少因照片退件导致的延期。

10. CEV 中签｜代办服务与加速方案（推荐）

• 一站式代办：签证方案评估 → 新版 COVA 代填与材料电子化 → 线上提交/初审跟进 → 代理到馆递交/取证。

• 时效管理：根据馆方普通/加急窗口节奏和出证单最早取证时间动态安排，异常件即时复核补件。

• 合规提示：严格依据馆方清单与最新线上使用指南操作，所有原件与复印件在到馆环节统一核验与提交。

11. 常见易错点（避免退件）

• 线上表格与护照信息不一致（姓名顺序、拼写、出生地/日期）。

• 重复提交导致系统锁单或延后处理（务必一次性准确）。

• 选择错误领区、未准备到馆原件（尤其亲属关系证明原件用于 S/Q 类）。

• APEC 卡误当签证使用（美/加签发卡尤其要注意）。

• 旅游签（L）仍附机酒/行程/邀请等非必要材料，反而引起材料自相矛盾。

12. 香港与内地联动出行提示

• 香港免签入境不等于内地免签；转赴内地仍需中国签证或符合过境免签条件。

• 香港多类签证现已全面网办，请直接通过香港入境事务处办理。

权威出处

• 中国驻美国大使馆｜《赴华签证办理须知（2025/09 更新）》；《中国签证在线办理系统使用指南》；“新 COVA 上线（2025/09/30）”。

• 领区调整（2024/06 联合公告；驻旧金山馆区公告）。

• 过境免签 240 小时（国家移民管理部门公告稿/国办英文网）。

• 美国 CBP｜ABTC（美国为过渡成员，不被外方作为签证）。

• 香港｜美国公民访港免签 90 天与线上办签路径。