服务中心:购买代办服务

美国文件名称中英对照,常见的领事馆公证认证

分类:美国公证认证 日期:2018-06-25

浏览:36782


委托书认证:

儿童寄养委托书认证(Fosterage Attorney)
房产买卖委托书认证(Power of Attorney for Real Estate Transaction)
房屋转让委托书认证(Power of Attorney)
离婚诉讼的委托书(Suit for Divorce)
委托国内亲友代办银行或其他事情(Power of Attorney)

声明书认证:

美国出生证中文翻译件认证(U.S. Birth certificate Chinese translation certificate)
美国结婚证中文翻译件认证(U.S. Marriage Certificate Chinese Translation Certificate)
单身声明书认证/无配偶声明书(Affidavit of Single Status)
放弃遗产继承声明认证(Relinquish of Inheritance)
财产赠与声明书认证(Gift of Property)

政府文件类认证:

美国出生证认证(Birth Certificate Authentication)
美国死亡证认证(Death Certificate Authentication)
美国结婚证认证(Marriage Certificate Authentication)
美国离婚证认证(Divorce Judgment Authentication)
美国法庭判决认证 (Court Decree Authentication)
美国FBI无犯罪记录认证 (FBI Criminal Record Check Authentication)
美国地方警察局无犯罪记录认证(Local Criminal Record Check Authentication)
美国华侨证明认证(Oversea Chinese Identity Authentication)
美国改名证明认证(Name Change Certificate Authentication)
美国驾照认证(US Driver License Authentication)
学位证书认证(Diploma Authentication)
成绩单认证(Transcript Authentication)

复印件与原件相符认证:

如美国护照复印件与原件相符认证 (Passport True Copy)
美国护照与中国护照为同一人认证(Same Person)
美国绿卡复印件与原件相符认证 (Permanent Resident Card True Copy)
发票复印件与原件相符认证 (Receipt True Copy)
出货单等商业文件复印件与原件相符认证 (Business Documents True Copy)
电子邮件email复印件与原件相符认证 (True Copy)

收养文件认证:

收入证明认证(Certificate of Income)
在职证明认证(Certification of Employment)
财产状况证明认证(Proof of property)
身体健康检查证明认证(physical examination)
家庭情况报告认证(family members information)

Last Update Date:6-25-2018

欢迎留言,分享您的经验或提出您的问题。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

  1. Alvin H

    您好,
    我是美籍华人,现住Delaware, 需要办理4份文件认证以便拿回中国国内办理相关房业出售事务。其中2份各为我和太太个人身份状况声明书,另一份是授权委托书及婚姻关系声明书。请麻烦列出代办中英双语翻译及三级认证的收费项目及相关办理流程。如时间及收费合适,定会贵公司代办。

    谢谢
    Alvin




Open the attached PDF file. You must have Acrobat Reader® installed to view the attachment.
您需要安装Acrobat Reader® 来打开PDF文件,用于填写领事馆申请表等。(我要下载)